梅花绽放处 共赴一场英伦飨宴

　　【关于设计师】

创办人伍仲匡 (Ed Ng)和颜学添 (Terence Ngan)

　　伍仲匡

　　毕业于香港理工大学，伍仲匡已在国际知名酒店、顶级住宅、

　　及一流的餐饮及商用空间的室内设计领域深耕25年。 他的作品灵感来源于当地文化习俗与自然美学，运用现代的诠释方式演绎传统与传承。不论是大胆运用色彩与结构，抑或采用新旧配搭的格调 。

　　伍仲匡毕广泛活跃于多个国际设计论坛，并积极支持本地青年设计师的事业发展。伍仲匡亦是英国特许设计师协会资深会员与APHDA (亚太地区酒店设计协会) 的副会长，其热心参与清华大学的校园企业合作项目，致力于发掘及培养未来设计人才。伍仲匡同时也是Hotelsmag.com的固定专栏作者。

　　颜学添

　　毕业于多伦多大学，颜学添擅长利用鲜明的逻辑概念和艺术技巧，创造出精致典雅的设计。2010年著名杂志Hospitality Design 评选颜学添为 Wave of the Future 大奖得主之一，以表扬其设计的原创性及过人的技巧。

　　作为AB Concept的首席建筑师，颜学添对每个设计都追求创意，充分发挥空间的运用并满足客户的需求。主张别具深度韵味设计的他，摒弃任何形式的虚浮矫饰，其作品散发历久弥新的优雅气质。

　　关于AB Concept (奥必概念) 

　　由两位创办人伍仲匡 (Ed Ng) 和颜学添 (Terence Ngan) 掌舵的AB Concept (奥必概念) ，自1999年成立以来，已发展成为享负盛名的国际建筑及室内设计公司，赢得多个全球知名酒店品牌、豪华地产项目发展商及高级餐厅品牌的认可，被誉为亚洲最富创意及整全思维的国际知名建筑及室内设计公司之一。

　　AB Concept (奥必概念) 屡次获得多个业界国际知名的设计奖项及荣誉，包括年度金钥匙大奖、酒店设计大奖、国际酒店及房地产大奖。

　　设计项目遍布亚太、中东、欧洲等地区，包括：四季酒店、文华东方酒店、瑰丽酒店、W酒店、华尔道夫酒店、香格里拉大酒店、CÉ LA VI。同时更是许多从香港指标地区直至法国南部蔚蓝海岸边的私人豪宅的指定设计公司。