福田繁雄：从设计中寻找乐趣

福田繁雄

　　福田繁雄简介

　　1932年出生于东京,1956年毕业于东京艺术大学设计系.

　　日本JAGDA副会长,东京ADC委员,GAI、RDI会员.

　　曾在纽约的IBM画廓、旧金山亚洲博物馆、法国的Quimper近代美术馆等地举办个展.

　　获奖包括：布尔诺国际平面艺术双年展银奖、华沙国际招贴广告双年展金奖、莫斯科国际广告招贴双年展第一名;每日产业设计奖、艺术新人奖、每日艺术奖.作品参展有:国民文化祭、艺术文化振兴基金会广告宣传、海洋与岛屿博览会宣传招贴,富山博览会宣传招贴、1993年巴黎举办的"日本节""设计-世界展"、法国革命200周年纪念活动宣传,'92地球顶峰国际招贴邀请展。

　　记者：我们都知道，从60年代至今，您几乎囊括了国际上视觉平面设计的诸多重大奖项，对于艺术生涯的成长，您能用简短的几句话概括一下吗?

　　福田繁雄: 我的设计不仅是对于日本人，或者是对于哪个地区的人，我希望世界上每个国家的人，看了我的设计，都能够明白，都能够知道，都能够感到有乐趣。

　　记者：们都说，艺术的灵感来源于生活，那么你的创造设计来源于哪里?

　　福田繁雄: 这个问题很有趣，我想的，我做的这个工作，不是单纯的从一种普通的生活中所得到的灵感，我的工作的主要题材，工作的努力的范围，是社会交给我的，我要把一些社会问题，如，环境问题，暴力问题，等等的所有的东西，以一种人们显而易见的，大家都能够知道的一种方式表现出来。

　　记者：新疆对外人来说，一直是一个神秘的地方，有许多传奇故事，和悠久的民族文化，您这次的新疆之行，有没有想过在浏览新疆美景的同时，从丝绸之路等方面，寻找到一些设计的思路呢?

　　福田繁雄: 正是象您说那样，仅仅是想一想，观光一下，有着悠久历史和神秘的地方，也不会这么远到这里来，主要是来学习，带着一种创造的欲望，一种眼光，来吸收知识的。在绘画这个方面，日本有名的画家---东京艺术大学的校长，已经多次来到新疆，来到丝绸之路，而且，在作品中也有很广泛的表现，作为日本的平面设计的艺术家，据我了解，我还是第一次来新疆的，日本的源点(根本)是中国，中国的文化和艺术的源点应该做到丝绸之路方面去，我这次就抱着这种观点来找一下源点，把这个唐僧，孙悟空取经的传说，亲身经历一下。

　　记者：您曾经说过您是一个“不求第一，只求唯一”的人，能不能谈一下有关亚欧设计文化的差异，主要是在计算机时代的设计的一些状况。

　　福田繁雄: 这个问题非常重要，这不仅是一个欧洲问题，也不仅是亚洲的问题，它是一个全球性的问题，是整个人类的问题，现代的电话，电脑的能力，越来越强，人们可以利用它来作更多的事情，但是，有一点，它们不会创造，创造只有靠人，靠人的眼睛来完成，从石器时代起，人类的眼睛的构造还没有得到净化，只能看见有限范围内的东西，通过现在科学技术的发展，能够看到地球对面，月球上的东西，能够看见一些东西内部的内容，这是科技的发展，不能代表人类的眼的发展。整个设计方面的追求，还要靠人来创造的。

　　记者：我们知道您在一维平面设计上有显著的成就，那您在二维，三维的设计方面的状况，怎么样呢?

　　福田繁雄: 我的设计思路已超过了平面，比如，我最近刚刚在日本电视台上讲了一个例子，一个东西，从侧面看上去，是个三角形，但是，从顶部向下看，会是一个圆形，所以我一直把一些人们意想不到的一些形的变化，变化的规律，和乐趣，通过我的创造来告诉人们，让人们来感觉我创造出的一种乐趣。