中西设计师携手打造浓浓中国味展厅

2011-1-31 19:10:27　来源：pchouse　作者：佚名　

1Liu and De Biolley工作室：展厅室内设计回顶部

作品展示厅

　　走进位于北京市中心的胡同区，会发现Harrison Liu Li Nian 和 Jehanne de Biolley的作品展厅，他们是一对前卫的设计伙伴。Liu是一名家具设计师，而de Biolley则是一名珠宝设计师，但这是仅仅是他们表面上的工作。

点击图片进入下一页>>

作品展示厅

　　Harrison：“通过看了成千上万部包含各文化的电影，尤其是当我不会讲英语的时候，我发展出对设计的敏感性和对家居的一种热爱。我那时候就知道有一天我会创出属于我自己的设计风格。在过去的许多年里，我一直为一些中式的家具公司提供建议。在1996年，我拥有第一间金属家具工作室，我已经结识了在合并中式家具行业市场里的大多数重要人物。人们知道我是一个演员，所以他们觉得我容易亲近，还会问我在世界各地的经历。我仍然担任电影的编剧和指导。因为我设计的家具或其他作品令人感到很自然，不做作，我经常为我自己和家人或者客户创作出一些新的东西。”

点击图片进入下一页>>

作品展示厅

　　Jehanne：“我在1997年到北京，出于对矿产品的重新结合和我想创作出自己的作品的需要，我意识到通过设计新式的装饰品，我能够为自己和家人编织一个中西结合的生活，并且在这过程中和世界各地的妇女交流生活经验。我热爱色彩，而且喜欢对深受中国宋朝和清朝影响的色调和美学进行重新创造。当我在伦敦学习东方艺术时，我不断地把自己的灵感画下来。”

　　编辑推荐

　　体验欧式风味希腊Elektra面包店设计

2Liu and De Biolley工作室：展厅室内设计2回顶部

点击图片进入下一页>>

作品展示厅

　　他们的工作室基于中西合璧的理念。因为他们对这两个文化极感兴趣，所以在北京的工作室就诞生了。展示厅的设计充满了着浓浓的中国气息，不管是家私还是其他内部的设计。这些组合成果就像是一个极具创造性的大学科目内容说明书清单，混合了包括歌剧演唱，影视剧的演出，写作，表演，艺术，艺术指导管理画廊和内部设计的科目。但是这还不是全部的内容。

点击图片进入下一页>>

作品展示厅

　　北京对他们来说，是生活的动力和一个我们灵感萌芽的地方。De Biolley 说，前一年她的作品灵感就是从中国的当代建筑而来的。而Harrison的新 Liu Liu椅灵感也是来自北京的古物。对于他们家庭来讲，北京的地理位置也很重要。他们喜欢中国文化和中国食品。不像伦敦，伊斯坦布尔或纽约，在北京一天便可领略到不同的文化，北京这个城市自明朝起就是一个文化的熔炉。

点击图片进入下一页>>

作品展示厅

“这是一个设计师们的天堂，尤其在市中心的胡同区工作的时候，那里充满了中西方的文化元素，古老的东西也激发我们对现代和当代风格的设计。中国是属于狂热分子的地方，尤其是在北京，当我们出于设计师和演员的身份交界中，我们感到这种变换的刺激。”Harrison Liu Li Nian 和 Jehanne de Biolley深有感受道。

　　编辑推荐

　　体验欧式风味希腊Elektra面包店设计

3Liu and De Biolley工作室：展厅室内设计3回顶部

点击图片进入下一页>>

中式风格展厅室内设计

点击图片进入下一页>>

　　他们为北京DUGE Courtyard Boutique Hotel酒店的设计理念和全局设计(外部和内部设计)体现了两种文化对他们工作的影响。它激起了不仅是来自中西旅客，还有来自设计和潮流领域的年轻人的注意。

中式风格展厅室内设计

　　他们的大量作品都跨越了许多不同文化领域。当问到他们现在的作品是否受到过去的经验或经历影响时，他们说，作品就像是一个谜，它最终会整合在一起并且具有自己的含义。他们住的画廊，是建立在前一家关于明朝的庙宇的图书馆中。画廊里极好地展示了他们过去的经历是怎样不断地为新的设计系列和设计项目提供灵感的。

点击图片进入下一页>>

中式风格展厅室内设计

　　“我们是这样子的设计师，只会挑出和选择令我们感到有设计热情的项目去设计。正如对所有艺术家来说，我们相信选择合拍的客户和合适的工作项目在任何时候都是十分重要的一步，也是对我们设计作品成果的保证。

点击图片进入下一页>>

中式风格展厅室内设计

　　选错的话，就会导致十分严重的后果，所以正确的选择就像再过一次生日一样那么美好。”Liu和Biolley说。当他们不为一些特定项目忙碌时，他们就会创造一些艺术小作品或一个新的系列设计。

　　编辑推荐

　　体验欧式风味希腊Elektra面包店设计

4Liu and De Biolley工作室：家具产品设计回顶部

家具产品设计——办公台+办公椅

家具产品设计——书柜

家具产品设计

家居装饰产品设计

当前他们两人正在进行不同项目设计，Jehanne的新的珠宝设计灵感源于民国时期，那是中国发展新的设计和美学的重要时刻，是中国艺术装饰的起源。而Harrison则开始设计Liu Liu 椅，他说，椅子现在只是有一定的组织结构，但还没形成完美的，一流的成品。

点击图片进入下一页>>

设计师Liu and De Biolley

　　在中国出生的Liu，和比利时人Biolley自2003年就经营HL Productions International Talent Agency，在他们各自的领域内拥有丰富的经验，他们互相协作，解决了各种各样的难题。他们对生活的理解，就只有他们完成了的大量工作，包括活动的庙宇，艺术家必须住的胡同，Wang Fan Club VIP June Palace，Courtyard和“杜革柳荫公园”精品酒店，四间在湖中的建筑改造。从个体的细节到整体构造，他们的设计作品无疑都受到了极大的关注。

　　他们都去过很多地方，在国外居住过，还学会了多国的语言，这些经历使他们们能够共同创造出新的设计风格，还随之产生的新的生活方式。而出售生活方式的理念或许看来不像一种开创性的发展，但是在中国，仍然是一个待发展的领域，Liu 和 de Biolley 正走在这领域的前沿。

　　编辑推荐

　　体验欧式风味希腊Elektra面包店设计

　　转载申明：此文系“太平洋家居网”专稿，如需转载，请注明出处“太平洋家居网”及作者并添加原文链接地址，违者本网将追究法律责任!

责任编辑：liuqun