Kelly Hoppen：中西方融合让世界变得越来越小

　　【太平洋家居网 设计频道】她是当代欧洲最具影响力的女设计师，1997年，她赢得了有室内设计奥斯卡奖之称的安德•马丁国际室内设计大奖；2007年，她赢得了美国权威建筑杂志AD《建筑文摘》百大设计师榜等大奖；2009年，她获得了英国女王颁赠室内设计类的MBE爵士荣誉，并拥有“最梦寐以求的家居设计师”美誉，以及“全球百大设计师”的头衔。她就是许多国际名流的居家空间御用设计师——Kelly Hoppen。在2018设计上海，我们很荣幸在Kelly Hoppen Home见到了这位来自英国的设计前辈，她自信而优雅，关于她的设计生涯与品牌故事，更是娓娓道来。

　　【PChouse】首先，您能跟我们谈谈您对设计与生活有着怎样的理解?

　　【Kelly Hoppen】我16岁时就开始设计了。我所有的设计都源于我的经历、我的家庭或者是我遇到的困难等等。设计源于生活，也融于生活。

　　【PChouse】您的著作《East Meets West》《Kelly Hoppen Ideas》影响了很多中国的室内设计师们。谈谈您眼中中国室内设计行业发展的变化。

　　【Kelly Hoppen】我认为现在中国的设计是给人印象很深刻的。40年前，"East Meets West"还只是一个非常新的概念。对我来说，正因为我对东方的爱，所以我把它带到西方。随着我已经工作的这么多年，我意识到中西方文化的碰撞越来越强烈，世界正变得越来越小。设计需要拥有不同国家的想法和设计的平衡是重要的，设计的思想不应该局限于只有中国，或只有法国、英国或美国，拓宽思路，根据按一定的情况相融合，设计才完美。

Kelly Hoppen Home

　　【PChouse】谈谈您对设计上海的印象，今年参展的目的是什么?

　　【 Kelly Hoppen】我的Kelly Hoppen Home家居系列是在拉卡萨国际家居出售的，我和他们是非常棒的合作伙伴关系。关于设计上海，因为今天是第一天，我也是刚刚才到场，就我之前刚看到的而言，这些设计都很棒！在这里可以看见英国的设计真棒，我认为这也会是历史上一个非常重要的时刻。

　　【PChouse】Kelly Hoppen Home的空间设计主题是什么?诠释着怎样的生活概念?

　　【Kelly Hoppen】我所设计的每一件作品都是希望它可以在很多的家庭中使用。因为我80%的工作都在中国，我们在这里做了很多的项目，所以我越来越了解中国人喜欢什么样的设计，什么样的设计才是适合中国的。在产品材质的挑选上，有奢华的天鹅绒、皮革和亚麻材质，利用玫瑰金、镍、铜、黄铜和不锈钢等材料设计金属材质家具，配以烟色玻璃、木头和有色涂料，最终令所有作品都呈现出高端的时尚品味。

　　【PChouse】置身其中，您最喜欢Kelly Hoppen Home展出的哪一个空间?

　　【Kelly Hoppen】Kelly Hoppen Home所有的展出都是我最喜欢的。其实这次在设计上海所做的展出只是我的众多家具中的一小部分，在这里我选择性地陈列出几个房间中的家居单品。这里呈现的作品，正如我之前说过的，其构造是采用不同的材质，最终展现的是奢华美丽自然于一体。

Kelly Hoppen Home

　　【PChouse】您认为在家居所呈现的软装设计中，最应该注重的细节是什么?

　　【Kelly Hoppen】室内设计是一个更大的主题，它关乎我们的生活。室内设计重要的是以人为本，抓住人的需求才是最重要的。比如说一个设计很好的单品，它实用也好看，但如果放在一个不经常使用的人身边，也仅仅是一个摆设，因而失去了它原本的价值。我们需要做的是将软装设计和具体的使用者相结合在一起，使其真正发挥它的最优作用，这才是最好的。

　　现在人们的生活方式也在慢慢地转变。中国的年轻人和世界其他地方的年轻人一样，他们会和父母住在一起，但随着收入水平的提高，他们对于生活品质的追求也提高了。所以，在有了一定的经济基础后，或许也是为了下一代，他们想要拥有自己的家。

　　【PChouse】在设计中，家居单品往往能够起到画龙点睛的作用，在这一空间里，请您为PChouse的网友推荐几个能够提升空间艺术感的家居单品。

　　【Kelly Hoppen】这就像我们穿衣服一样，穿上衣服后，我们会搭配首饰，鞋、包，我们还会根据着装风格化不同的妆容。在一个固有的房间内，我们需要根据房间的属性和调性搭配上与之相衬的物品才会使空间更饱满。所以说，在我眼里，不是简单的推荐一个百搭的物件就可以提升家居的艺术氛围的。

　　【PChouse】拉卡萨国际家居在中国开启了高端家居的先河，更是为Kelly Hoppen Home系列进驻中国提供了契机，强强联合开拓中国市场，谈谈您与拉卡萨国际家居品牌创始人Henry的合作故事。

　　【Kelly Hoppen】我和Henry认识很多年了，他对于我的设计的作品也很喜欢。他不但能理解我的设计，更是为我的设计带来灵感和动力。同时，拉卡萨国际家居汇聚了全球家居时尚与经典，在中国设有很多店铺，并还在进行市场开拓中。它的定位是高端的，也很符合我的家居产品设计调性，所以我选择拉卡萨国际家居合作，我的朋友Henry对我真的非常重要。

Kelly Hoppen Home

Kelly Hoppen Home

　　【PChouse】你觉得在设计上海展出作品有什么感受呢?您对这几天的展会有是期待呢?

　　【Kelly Hoppen】我认为这几天将会非常的忙碌，我会出席安德·马丁颁奖典礼。我认为设计上海是一个很好的展示平台。英国的设计师在这里可以展示自己的作品，还可以和其他设计师相互交流，这对所有设计师们来说都是一场盛宴。

　　【PChouse】Kelly Hoppen Home的产品搭配有很多种元素，木材、石料、皮革、金属等很多混合材料，表达了一种现代人的轻奢时尚，它们是否涵盖了您40多年来设计理念的一种升华?

　　【Kelly Hoppen】Kelly Hoppen Home的产品设计中，我几乎用了所有材质的东西，最终呈现出来的是相互融合，感觉这个物件原本就是在那里的一样。家不仅仅是桌子、床、地板的集结地，还需要多的元素使其饱满。

　　今天人们购买产品时，他们思考的不仅仅时你的这件作品，他们还会想知道你为什么会去创作这件作品。但设计最重要的一步是精神层面上的，是需要努力进入客户心中，发现他们的生活习惯。“人”是空间最重要的核心，了解人的习惯，才能让空间设计与他们的生活保持一致，让每个人在自己的房间里感到平衡、安静而且安全。

　　另外，当你走进我们展厅的时候，你可能会发现很多光线因素，在室内设计中，我所采用的很多色调都是自然的。

Kelly Hoppen Home

　　【PChouse】最后，您能为中国年轻设计师的未来发展提出一些建议吗?

　　【Kelly Hoppen】在世界各地，尤其是在中国有非常多的年轻设计师，他们都有着出色的成就和思想。于我而言，有一个非常重要的建议，那就是设计师们需要找寻自己的个性，而非抄袭其他设计师的作品。另外，我们的网上Kelly Hoppen大师课很快就会和大家见面了。届时将以中英文的形式呈现，我会做一些设计经验分享，在这个在线学校里你可以有像真的在学校里上课一样的体验，并学习到知识。从一些成功的人身上学到一些设计的理念，对设计师的未来个性发展与培养也是有好处的。

　　【PChouse】期待您的课程，并祝Kelly Hoppen Home为更多的家居爱好者所喜爱，非常感谢您接受我们的采访。

　　【Kelly Hoppen】谢谢！